「作」和「捽」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「作」與「捽」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 作 | 捽 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄗㄨㄛ | ㄗㄨˊ |
| 漢語拼音 | zuō | zú |
| 部首 | 人 | 手 |
| 總筆畫 | 7 | 11 |
| 義項數 | 3 | 4 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「作」完整條目 | 看「捽」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「作」官方釋義
官方原文，未改寫
名
工人、工匠。
如：「木作」、「石作」、「瓦作」。
製作某些工藝作品的場所。
如：「作坊」。
- 《三國志．卷二四．魏書．韓崔高孫王傳．孫禮》：「明帝方修宮室，而節氣不和，天下少穀。禮固爭，罷役，詔曰：『敬納讜言，促遣民作。』時李惠監作，復奏留一月，有所成訖。禮徑至作所。不復重奏，稱詔罷民，帝奇其意而不責也。」
- 宋．灌圃耐得翁《都城紀勝．諸行》：「其他工伎之人，或名為作，如篦刃作、腰帶作、金銀鍍作、鈒作是也。」
《水滸傳》第四四回：「再說這楊雄的丈人潘公自和石秀商量要開屠宰作坊。」
招惹、自找。
如：「自作自受」。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 木作
- 石作
- 瓦作
釋義
「捽」官方釋義
官方原文，未改寫
動
揪著頭髮。
- 《說文解字．手部》：「捽，持頭髮也。」
- 《戰國策．楚策一》：「吾將軍深入吳軍，若扑一人，若捽一人。」
抓。《水滸傳》第二六回：「連肩胛只一提，右手早捽住西門慶左腳。」
拔取。
- 《漢書．卷七二．貢禹傳》：「不避寒暑，捽屮杷土，手足胼胝。」
- 《清史稿．卷四九六．忠義傳十．劉錫祺傳》：「黨人適同舟，面辱之，捽其冠，遽投江死。」
抵觸、碰撞。
- 《國語．晉語一》：「戎、夏交捽。」
- 三國吳．韋昭．注：「捽，交對也。」
唐．韓愈〈贈別元十八協律〉六首之六：「峽山逢颶風，雷電助撞捽。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「作」和「捽」有什麼不同？
「作」與「捽」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「作」和「捽」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「作」和「捽」怎麼讀？
「作」讀作 ㄗㄨㄛ（zuō）；「捽」讀作 ㄗㄨˊ（zú）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。