「何」和「和」的差別在哪？

那裡、何處。

• 《史記．卷七〇．張儀傳》：「忠且見棄，軫不之楚何歸乎？」

唐．王勃〈滕王閣〉詩：「閣中帝子今何在？檻外長江空自流。」

誰。《西遊記》第八回：「鬧天宮攪亂蟠桃者，何也？」

為什麼。

如：「何必」、「何不」、「何樂不為」。

• 《論語．先進》：「夫子何哂由也？」
• 《孟子．滕文公上》：「且許子何不為陶冶？」

豈、怎麼。

如：「何止」、「何足掛齒」。

• 南朝宋．劉義慶《世說新語．方正》：「今主非堯、舜，何能無過？」

宋．蘇軾〈水調歌頭．明月幾時有〉詞：「起舞弄清影，何似在人間？」

多麼。表示程度。

如：「何等」、「何其不幸」。

• 《漢書．卷六五．東方朔傳》：「割之不多，又何廉也！歸遺細君，又何仁也！」

唐．李白〈古風〉詩五九首之三：「秦王掃六合，虎視何雄哉！」

各數相加的總數。

如：「總和」、「二加三的和是五。

」

適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。

• 《論語．學而》：「禮之用，和為貴。」
• 《禮記．中庸》：「和也者，天下之達道也。」

和平、停戰。

如：「講和」、「議和」。

• 《孫子．行軍》：「無約而請和者，謀也。」
• 《戰國策．趙策三》：「故不若亟割地求和，以疑天下慰秦心。」

日本的別名。

如：「大和民族」。

姓。如漢代有和武、晉代有和嶠。

敦睦、調諧。

如：「和好如初」。

• 《左傳．隱公四年》：「臣聞以德和民，不聞以亂。」

連同。

如：「和衣而眠」。

溫順的、安詳的。

如：「和藹」、「心平氣和」、「和顏悅色」。

• 南朝陳．徐陵〈晉陵太守王勵德政碑〉：「風神雅淡，識量寬和。」

唐．張說〈岳陽早霽南樓〉詩：「心阻意徒馳，神和生自足。」

溫暖的。

如：「和煦」、「風和日麗」。

唐．白居易〈首夏病間〉詩：「清和好時節，微風吹裌衣。」