「代」和「伏」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「代」與「伏」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「人」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 代 | 伏 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄉㄞˋ | ㄈㄨˊ |
| 漢語拼音 | dài | fú |
| 部首 | 人 | 人 |
| 總筆畫 | 5 | 6 |
| 義項數 | 10 | 9 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「代」完整條目 | 看「伏」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「代」官方釋義
官方原文,未改寫
名
歷史的階段、分期。
如:「朝代」、「古代」、「唐代」、「現代」。
- 《禮記.禮運》:「大道之行也,與三代之英,丘未之逮也,而有志焉。」
泛指時間。
如:「年代」、「時代」。
量詞。計算輩分的單位。
如:「他家四代祖孫都從事同一行業。
」
繼任的人。
- 《宋史.卷四一六.余玠傳》:「戎帥欲舉統制姚世安為代。」
國名:(1)戰國時的國家,為趙襄子所滅,故址約在今大陸地區河北省蔚縣東北。(2)五胡十六國鮮卑拓跋氏所建。約在今大陸地區山西、內蒙古一帶,後為前秦所滅。
姓。如宋代有代淵。
替代、替換。
如:「代課」、「越俎代庖」。
- 《史記.卷七.項羽本紀》:「彼可取而代也。」
交替、輪流。
- 《文選.張衡.東京賦》:「於是春秋改節,四時迭代。」
接替、繼承。
- 《左傳.莊公八年》:「齊侯使連稱,管至父戍葵丘,瓜時而往,曰:『及瓜而代。』」
- 漢.王充《論衡.偶會》:「父歿而子嗣,姑死而婦代。」
輪流更換。
如:「人才代興」、「新陳代謝」。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 朝代
- 古代
- 唐代
- 現代
釋義
「伏」官方釋義
官方原文,未改寫
動
趴,身體向前傾靠在物體上。
如:「倒伏」、「伏案」。
- 《禮記.曲禮上》:「坐毋箕,寢毋伏。」
隱藏、隱匿。
如:「蟄伏」、「危機四伏」、「晝伏夜出」。
《老子》第五八章:「禍兮福之所倚,福兮禍之所伏。」
降服、使屈服。
如:「降龍伏虎」、「制伏」。
低落下去。
如:「伏地挺身」、「此起彼伏」。
承認、承受。
如:「伏罪」、「伏法」。
- 《文選.班彪.王命論》:「遇折足之凶,伏斧鉞之誅。」
佩服、信服。同「服」。
- 唐.白居易〈琵琶行〉:「曲罷曾教善才伏,妝成每被秋娘妒。」
隱藏不露的。
- 《文選.左思.蜀都賦》:「漏江伏流潰其阿。」
參見「伏日」條。
對尊長自謙的敬辭。
- 《文選.枚乘.七發》:「伏聞太子玉體不安,亦少閒乎?」
- 《漢書.卷四.文帝紀》:「臣伏計之,大王奉高祖宗廟最宜稱。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 倒伏
- 伏案
問答
常見問題
本站整理「代」和「伏」有什麼不同?
「代」與「伏」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「人」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「代」和「伏」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「代」和「伏」怎麼讀?
「代」讀作 ㄉㄞˋ(dài);「伏」讀作 ㄈㄨˊ(fú)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。